隱私政策 Privacy Policy
Language Notice / 語言聲明:
This Privacy Policy is prepared in English and Traditional Chinese. In the event of any inconsistency, conflict, or ambiguity between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.
本隱私政策以英文及繁體中文撰寫。若英文版本與中文版本之間存在任何不一致、衝突或歧義，概以英文版本為準。
Effective Date / 生效日期: August 5, 2026
Version / 版本: v1.0.2
At 18Vibe Lab (www.18vibelab.com), operated as a digital media and publisher platform, we respect your privacy and are committed to protecting it. This Privacy Policy outlines how we collect, use, process, and safeguard your information when you visit our website.
在 18Vibe Lab（www.18vibelab.com)，以下簡稱「本網站」），我們極為重視閣下的個人隱私並致力於提供妥善保護。本隱私政策旨在說明閣下瀏覽及使用本網站時，我們如何收集、使用、處理及保障閣下的相關資訊。
1. Age Restriction & Mandate / 年齡限制與規定
This website contains 18+ adult-themed material and is strictly intended for individuals aged 18 or older (or the legal age of majority in your applicable jurisdiction). We do not knowingly solicit or collect personal information from individuals under the age of 18. If we become aware that a minor has provided us with personal data, we will take immediate steps to delete such information.
本網站包含 18+ 成人及感官美學內容，嚴格僅供年滿 18 歲或以上（或閣下所在司法管轄區之法定成年年齡）之人士瀏覽。我們絕不會故意收集或索取未滿 18 歲人士之個人資料。若發現未成年人向我們提供了個人資料，我們將立即採取措施予以刪除。
2. Information We Collect / 我們收集的資訊
- Log Data & Technical Information (日誌數據與技術資訊): Whenever you access 18Vibe Lab, our servers automatically collect standard web log data sent by your browser, including your Internet Protocol (IP) address, browser type and version, language preferences, referring/exit pages, operating system, timestamp, and site interaction metrics.
- Cookies & Tracking Technologies (Cookies 與追蹤技術): We use cookies, web beacons, and similar tracking mechanisms to optimize site functionality, remember user preferences, analyze traffic, and track affiliate link conversions. You can configure your browser to reject cookies; however, doing so may affect certain site features.
- Voluntary Communications (主動提供之聯絡資訊): If you contact us directly (e.g., via email or content removal request forms), we collect your email address, name/handle, and the contents of your inquiry.
3. Purpose of Processing & Legal Basis / 資料使用目的與合法性依據
We process your information in compliance with applicable data protection laws, including the Hong Kong Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486), for the following purposes:
- To operate, maintain, and improve the user experience of 18vibelab.com.
- To monitor traffic patterns and analyze engagement with our listing articles and publishing content.
- To process, verify, and attribute affiliate marketing referrals and sales.
- To respond to legal inquiries, copyright claims, or Content Removal Notice submissions.
- To enforce our Terms of Use and comply with legal obligations.
我們依據適用的個人資料保護法規（包括香港法例第 486 章《個人資料（私隱）條例》）處理閣下的資訊，目的包括：運作與優化本網站、分析網站流量、追蹤聯盟行銷轉介、處理版權下架申請及履行法定合規義務。
4. Affiliate Marketing Disclosure / 聯盟行銷披露聲明
18Vibe Lab is a participant in multiple affiliate advertising and referral programs (including, but not limited to, TakeToys HK, Trip.com travel networks, fashion brands, and third-party wellness platforms). We may earn a commercial commission when you click on third-party links on our site and make a purchase or subscribe to external services. This referral process is tracked via cookies and incurs no additional cost to you.
18Vibe Lab 參與多項第三方聯盟行銷及推廣計劃（包括但不限於 TakeToys HK、Trip.com 旅遊平台、時裝品牌及第三方成人用品/訂閱平台）。當閣下點擊本網站上的推廣連結並完成購買或訂閱時，我們可能會獲得商業佣金。此過程透過 Cookies 追蹤，閣下無須支付任何額外費用。
5. Third-Party Services & External Links / 第三方服務與外部連結免責
Our website integrates third-party tools (such as Google Analytics) and contains external links to third-party platforms, social networks, Telegram groups/channels, and subscription services (such as Twitter, Instagram, OnlyFans, Fansly, Patreon etc.).
18Vibe Lab does not control and is not responsible for the privacy practices, content, security, or data handling of any external websites or third-party platforms. Once you click a link and exit 18vibelab.com, you are bound by the privacy policies of the respective destination platform.
本網站整合第三方分析工具（如 Google Analytics），並包含連往第三方網站、社群網絡 Twitter X、 Instagram、Telegram 頻道及外部訂閱平台（如 OnlyFans, Fansly, Patreon 等）之連結。18Vibe Lab 無法控制亦不對任何第三方平台之隱私政策、數據安全或內容承擔責任。當閣下離開本網站後，即受該目的地平台之條款約束。
6. Data Security & Retention / 資料安全與保存
We employ industry-standard technical and organizational security measures to prevent unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction of data. We retain collected information only for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this Policy or as required by law.
我們採用符合業界標準之技術及管理措施保障數據安全。我們僅於履行本政策所述目的或適用法律要求之期限內保存相關資訊。
7. User Rights / 使用者權利
Subject to applicable local laws (e.g., PDPO), you have the right to request access to, correction of, or deletion of any personal communications or data we hold about you. To exercise these rights, please contact us via email.
根據適用之資料保護法律，閣下有權查詢、更正或要求刪除我們所持有閣下之個人聯絡資訊。如需行使上述權利，請透過電郵與我們聯絡。
8. Contact Us / 聯絡我們
If you have any questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy, please contact our Data Protection Administrator at:
Website: https://www.18vibelab.com/contact-us/
Email: support@18vibelab.com